*go for*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น go for, -go for-
*go for* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go for | (phrv.) ออกไปเพื่อ (ทำกิจกรรม เช่น เดินเล่น ขับรถ ว่ายน้ำ) Syn. take for |
| go for | (phrv.) ไปหาเพื่อนำมาให้ Syn. come for, send for |
| go for | (phrv.) ขายในราคา Syn. pay for |
| go for | (phrv.) โจมตี Syn. come after |
| go for | (phrv.) พูดโจมตี |
| go for | (phrv.) มุ่งมั่นเพื่อให้ได้ Syn. aim at |
| go for | (phrv.) เลือก |
| go for | (phrv.) ยอมรับ See also: สนับสนุน, สนุกกับ Syn. go in for, go on |
| go for | (phrv.) ชอบ See also: ชื่นชม, ดึงดูดใจ |
| go for | (phrv.) เป็นจริงสำหรับ See also: เกี่ยวช้องกับ |
| go for | (phrv.) ปฏิบัติตัวหรือทำตัวเหมือน |
| go for | (phrv.) ตั้งใจที่จะเป็น See also: อยากเป็น |
| go for | (phrv.) พยายามทุกวิถีทางเพื่อเอาชนะ Syn. go broke |
| go for | (phrv.) ถูกฆ่า See also: ถูกทำลาย |
| go for | (phrv.) สูญเปล่า See also: ไม่เป็นผล Syn. count for |
| go for | (phrv.) ได้เปรียบ |
| go for | (phrv.) ขายในราคาต่ำหรือถูก Syn. go for |
| go for a walk | (vi.) เดินผ่าน See also: เดินเล่น Syn. ambulate Ops. run, rush, race |
| go for a walk | (vt.) เดินผ่าน See also: เดินเล่น Syn. ambulate Ops. run, rush, race |
| go for help | (vi.) ไปขอความช่วยเหลือ |
| go forth | (phrv.) ถูกส่งไป Syn. send forth |
| go forth | (phrv.) ส่งออกไป (คำเก่า) Syn. send forth |
| go forward | (phrv.) ไปข้างหน้ามากขึ้น |
| go forward | (phrv.) ดีขึ้น See also: ก้าวหน้าขึ้น, ปรับปรุงดีขึ้น Syn. go ahead |
| go forward | (phrv.) ดำเนินต่อไป (ด้วยบางสิ่งที่วางแผนไว้แล้ว) Syn. go ahead |
| go forward | (phrv.) ยื่นเสนอเพื่อขออนุมัติ Syn. put forward, send forward |
| go forward | (phrv.) หมุนไป (เข็มนาฬิกา) |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กินลมชมวิว | (v.) go for a walk See also: stroll, walk leisurely |
| พักตากอากาศ | (v.) go for a change of air See also: go to a summer resort Syn. ตากอากาศ, พักผ่อนตากอากาศ |
| พักผ่อนตากอากาศ | (v.) go for a change of air See also: go to a summer resort Syn. ตากอากาศ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Where did you go for dinner yesterday? | คุณไปทานข้าวเย็นที่ไหนเมื่อวานนี้ |
| Are you ready to go for a ride? | คุณพร้อมที่จะไปขับขี่กันหรือยัง |
| You can go for a walk in the rain | คุณสามารถออกไปเดินเล่นกลางสายฝนได้ |
| What do you have to go for? | คุณจะต้องไปทำอะไรที่นั่นหรือ? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You don't go for all that, do you? | คุณไม่ได้ไปทุกที่แม้ว่าคุณ? ช่วยให้คุณไม่ว่างใช่มั้ย? |
| Sunday mornings, go for a ride | เช้าวันอาทิตย์ไปสำหรับการนั่ง |
| Are you crazy? They'll never go for it, and then again they might. | จะบ้าเหรอ พวกมันไม่หลวมตัวหรอก หรือ อาจจะ |
| Up here. -Let's go for a ride. | บนนี้ ไปนั่งรถกันดีกว่า |
| No, I better not go for laughs. | ไม่ ๆ ผมน่าจะพูดตรงนี้ทีหลัง |
| When do we go for a ride? | เมื่อไหร่ที่เราไปนั่งหรือไม่? |
| Do you really expect me to go for that crap? | จริงๆคุณคาดหวังว่าฉันจะไปอึ ที่? |
| When I was a kid, me and my father used to go for long walks. | เมื่อตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก ฉันและพ่อของฉันเคยไปเดิน เล่นยาว |
| For years the landlords have ordered us to grow indigo for dyeing cloth. | หลายปีมาแล้ว เจ้าของที่สั่งให้เรา ปลูกคราม |
| He told him to go forth and combat evil. | เขาบอกว่าเขาจะออกไปต่อสู้กับความชั่วร้ายและ |
| Would you like to go for a ride, Dorothy? | อยากไปนั่งรถเล่นไหมดอโรธี |
| I thought maybe we'd grab a hot dog, go for a walk, look at the moon. | ผมว่า บางทีเราน่าจะ แบบว่าเดินเล่นไปพลาง กินฮ็อทด็อกไปพลางท่ามกลางแสงจันทร์ดีไหม? |
*go for* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 兜风 | [dōu fēng, ㄉㄡ ㄈㄥ, 兜风 / 兜風] to catch the wind; to go for a spin in the fresh air |
| 从事 | [cóng shì, ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ, 从事 / 從事] go for; engage in; undertake; to deal with; to handle; to do |
| 递进 | [dì jìn, ㄉㄧˋ ㄐㄧㄣˋ, 递进 / 遞進] gradual progress; to go forward one stage at a time |
| 何乐而不为 | [hé lè ér bù wéi, ㄏㄜˊ ㄌㄜˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˊ, 何乐而不为 / 何樂而不為] What can you have against it? (成语 saw); We should do this.; Go for it! |
*go for* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| えいやっ;えいや | [, eiyatsu ; eiya] (int) go for it; heave; ugh |
| がんば | [, ganba] (int) (col) (See 頑張って) Go for it (kiddy talk); Keep at it |
| ドライブ | [, doraibu] (n) (1) drive; trip by car; driving; (vs,vi) (2) to (go for a) drive; to go on a trip by car; (vs,vt) (3) to drive (e.g. a car); (4) to drive (innovation, change, etc.); to propel; (P) |
| 賭け碁 | [かけご, kakego] (n) playing go for stakes |
| 足を伸ばす | [あしをのばす, ashiwonobasu] (exp,v5s) (1) to (relax and) stretch one's legs out; (2) to go for a further walk |
| 進む | [すすむ, susumu] (v5m,vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P) |
| 頑張って | [がんばって, ganbatte] (exp) hold on; go for it; keep at it; (P) |
*go for* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เอาเลย | [v. exp.] (ao loēi) EN: go for it FR: |
| เอาเถิด | [v.] (aothoēt) EN: Let's do it! ; Go for it! ; okay FR: |
| ดำเนิน | [v.] (damnoēn) EN: proceed ; carry on ; carry out ; conduct ; go on ; go forward ; handle ; act ; walk ; go on foot ; go ; pursue FR: avancer ; se dérouler ; mener ; procéder |
| เดินเล่น | [v. exp.] (doēn len) EN: go for a walk ; go for a stroll ; stroll ; promenade ; take a walk ; wander FR: se balader ; se promener ; flâner ; déambuler |
| เดินหน้า | [v.] (doēnnā) EN: advance ; progress ; go forward ; step forward ; make a progress ; make headway FR: avancer ; progresser |
| เดินเที่ยว | [v. exp.] (doēnthīo) EN: go for a walk ; go for a stroll ; promenade FR: |
| เจริญก้าวหน้า | [v. exp.] (jaroēn kāon) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead ; make progress FR: progresser ; avancer ; aller de l'avant |
| เจริญรุ่งเรือง | [v. exp.] (jaroēn rung) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead FR: avancer ; progresser ; se développer ; prospérer |
| ก้าวหน้า | [v.] (kāonā) EN: go forward ; forward ; progress ; make progress ; advance ; step forward ; improve ; be in progress ; press onward FR: avancer ; progresser |
| ขี้ใหม่หมาหอม | [v.] (khīmāimahøm) EN: go for whatever is in vogue FR: |
| ไคลคลา | [v.] (khlaikhlā) EN: go forth ; advance FR: |
| คลาไคล | [v.] (khlākhlai) EN: go forth ; advance FR: |
| กินลมชมวิว | [v. exp.] (kinlom chom) EN: go for a walk ; stroll ; walk leisurely FR: se promener ; se balader |
| กลิ้งกลอก | [v.] (klingkløk) EN: roll to and fro ; go forwards and backwards ; move back and forth FR: |
| กลอกกลิ้ง | [v.] (kløkkling) EN: roll to and fro ; go forwards and backwards ; move back and forth FR: |
| กวดวิชา | [v.] (kūatwichā) EN: tutor ; coach ; cram for an examination ; tutor ; go for special lessons ; take extra lessons FR: préparer |
| มะม่วงอกร่องทอง | [n. exp.] (mamūang okr) EN: Mango Forever FR: |
| มุ่งหน้า | [v.] (mung-nā) EN: head for ; head towards ; move towards ; go forward ; be bound for ; march ahead FR: se diriger vers |
| พักผ่อนตากอากาศ | [v.] (phakphǿntāk) EN: go for a change of air FR: |
| พักตากอากาศ | [n. exp.] (phak tāk-āk) EN: go for a change of air FR: |
| เปิดหูเปิดตา = เปิดหู เปิดตา = เปิดหู-เปิดตา | [xp] (poēt hū poē) EN: open one's eyes ; learn something new ; broaden one's view ; go for a change ; go sightseeing FR: ouvrir les yeux et tendre l'oreille ; être très attentif |
| รับเลย | [v. exp.] (rap loēi) EN: go for it FR: |
| เสียเที่ยว | [v. exp.] (sīa thīo) EN: come for nothing ; go for nothing ; be a waste of time FR: se déplacer pour rien |
| สอบสัมภาษณ์ | [v.] (søpsamphāt) EN: go for an interview ; have an interview ; be interviewed ; give an interview FR: accorder un entretien |
| ตากอากาศ | [v.] (tāk-ākāt) EN: void the summer heat ; escape the summer heat ; go for a change of air ; take an airing ; get out in the open FR: prendre le frais |
| เที่ยวสนุก ๆ = เที่ยวสนุกๆ | [v. exp.] (thīo sanuk-) EN: go out for fun ; have fun ; go for the fun of it FR: |
| … เถิด | [suff.] (… thoēt) EN: let's ; let us ; let's go for it ; let's do it FR: Donc ! |
*go for* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Fahrt | {f} | ein Fahrt machenride | to go for a ride |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *go for*